Ultima modifica: 8 Aprile 2021
Istituto Comprensivo G.Reina > Notizie > Concorso Arbereshe 2021 – plesso di Contessa al primo posto!

Concorso Arbereshe 2021 – plesso di Contessa al primo posto!

Anche quest’anno il nostro Istituto, nel progetto di valorizzazione delle minoranze inserito nel nostro PTOF, ha partecipato al concorso letterario arbereshe “Rrufyeme…”bandito dal comune di Contessa Entellina. Le classi  I-III della scuola primaria di contessa si sono classificate al primo posto della sezione prosa con il testo arbereshe :”KUNTISA HORA JME” rappresentato attraverso un vestito. I lavori, coordinati come sempre dall’ins. Benedetta Nicolosi, si sono realizzati anche attraverso la collaborazione e la creatività delle insegnanti Giambalvo , Salvato e Samaritano e alla disponibilità della nostra Dirigente Francesca Cusumano che ha creduto, come sin da principio, nella forte connotazione ed impronta che la tradizione arbereshe continua a dare al nostro territorio.

 

Il vestito progettato e realizzato da alunni e docenti nel plesso di Contessa

Bella ed esaustiva la spiegazione dei simboli e figure che gli alunni hanno voluto dare, in italiano ed in arbereshe, alla realizzazione che viene di seguito elencata:

KUNTISA HORA IME

ME  NJË  VESHJE  QË  DUAM  TË  PËRFAQËSO JMË  BUKURITË  E  TERRITORIT TONË

KUNTISA  ËSHTË  KLISHA  SHËN  KOLIT.

KUNTISA  ËSHTË  KLISHA  SHËN  MËRIS, 

KUNTISA  ËSHTË  BIVERI,

KUNTISA  ËSHTË  ENTELLA,

KUNTISA  ËSHTË  SHËN  MËRIA  TE  PYLLIT,

KUNTISA  ËSHTË  FAVARA,

KUNTISA  ËSHTË  MULLIRI  I  VJETËR,

KUNTISA  ËSHTË  KASTJEL  CALATAMAURO,

KUNTISA  ËSHTË  VERË  E  MIRË,

KUNTISA   ËSHTË  I VAJ ORGANIK,

KUNTISA  ËSHTË  DJATHË  I  MIRË,

KUNTISA   ËSHTË  GJUHA  ARBËRESHË.

NA  IEMI  KUNTISA.

CONTESSA IL MIO PAESE

IN UN VESTITO VOGLIAMO RAPPRESENTARE LE BELLEZZE DEL NOSTRO TERRITORIO.

CONTESSA  E’  LA CHIESA  GRECA,

CONTESSA  E’  LA  CHIESA  LATINA

CONTESSA  E’  BIVERI,

CONTESSA  E’  ENTELLA ,

CONTESSA  E’  SANTA  MARIA  DEL  BOSCO,

CONTESSA  E’  LE  FONTANE,

CONTESSA  E’ IL  VECCHIO  MULINO,

CONTESSA  E’  IL CASTELLO  DI  CALATAMAURO,

CONTESSA  E’  IL  BUON  VINO,

CONTESSA  E’  L’OLIO  BIOLOGICO,

CONTESSA  E’  IL  BUON  FORMAGGIO,

CONTESSA  E’  LA  LINGUA  ARBERESHE.

CONTESSA  SIAMO  NOI!

Particolare dell’abito realizzato

L’Istituto si pregia dell’ennesimo premio e dell’originale realizzazione che dimostra come, anche in anni di preoccupazione e pandemia, la scuola non può fermarsi nel proprio percorso di valorizzazione delle tradizioni e direzione didattico – educativa verso le nascenti generazioni. 

Complimenti a chi ha lavorato tanto per partecipare al concorso!




Link vai su